“回歸祖國(guó)后,澳門(mén)的法律體系不斷完善,司法效率大幅提升?!痹诨貧w祖國(guó)25周年之際,澳門(mén)特區(qū)終審法院院長(zhǎng)宋敏莉接受記者專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)表示,澳門(mén)已形成尊重法院裁判,信奉司法精神的良好氛圍。
1999年12月20日,澳門(mén)回到祖國(guó)母親的懷抱,《澳門(mén)特別行政區(qū)基本法》開(kāi)始實(shí)施。宋敏莉表示,回歸祖國(guó)后,澳門(mén)法院始終以維護(hù)《中華人民共和國(guó)憲法》和《澳門(mén)特別行政區(qū)基本法》的貫徹和實(shí)施,以及保障“一國(guó)兩制”在澳門(mén)的有效實(shí)施作為己任。
25年以來(lái),更多的改變發(fā)生在澳門(mén)法院中。回歸前,澳門(mén)法院沒(méi)有區(qū)分民事庭和刑事庭,法院判決基本都是葡文,本土法官只占少數(shù)?;貧w后,澳門(mén)法官可以分開(kāi)辦理民事和刑事案例,提高了司法效率。隨著中文法律增加和司法隊(duì)伍壯大,中文成為法院主要使用語(yǔ)言,澳門(mén)市民也可以更便捷地了解法律信息。
展望未來(lái),宋敏莉希望澳門(mén)法院可以繼續(xù)推進(jìn)司法改革,積極開(kāi)展國(guó)際以及區(qū)際司法合作,培養(yǎng)更多優(yōu)秀的司法人才。她說(shuō),“希望能繼續(xù)做好我們的工作,為澳門(mén)市民提供一個(gè)更加公正、更加透明、更加和諧、更加安全的司法環(huán)境,以及整個(gè)社會(huì)生活的環(huán)境?!?/p>
對(duì)話(huà)
本土法官人數(shù)增加實(shí)現(xiàn)“澳人治澳”
記者:作為澳門(mén)首批本地檢察官,您覺(jué)得澳門(mén)在“澳人治澳”方面取得了哪些成果?
宋敏莉:我從1996年開(kāi)始擔(dān)任檢察院的檢察官,一直到2012年開(kāi)始擔(dān)任終審法院的法官,我的職業(yè)生涯大多是在澳門(mén)回歸祖國(guó)之后。這25年里,我覺(jué)得一個(gè)比較重要的改變是,澳門(mén)特別行政區(qū)基本法在1999年12月20日開(kāi)始實(shí)施,這確定了澳門(mén)的憲制基礎(chǔ)。在“一國(guó)兩制”“澳人治澳”“愛(ài)國(guó)者治澳”的大原則之下,澳門(mén)法院始終以維護(hù)《中華人民共和國(guó)憲法》以及《澳門(mén)特別行政區(qū)基本法》的貫徹和實(shí)施,以及切實(shí)保障“一國(guó)兩制”在澳門(mén)的貫徹,作為己任。
回看澳門(mén)法院這25年的發(fā)展,我想先講一講,我們法官隊(duì)伍的不斷壯大。從1999年回歸的時(shí)候,三級(jí)法院只有23位法官,到現(xiàn)在有52位法官。隨著澳門(mén)社會(huì)的不斷發(fā)展,經(jīng)濟(jì)的繁榮,相關(guān)案件也在增加,我很高興看到不斷有新的法官加入我們的隊(duì)伍。
記者:在澳門(mén)回歸祖國(guó)前后,您觀(guān)察到了哪些巨大變化?
宋敏莉:回歸后,澳門(mén)司法效率大幅提升?;貧w以前,澳門(mén)法院叫做“澳門(mén)普通管轄法院”,每一個(gè)法庭沒(méi)有分刑事庭或者民事庭的,每一個(gè)法官既要負(fù)責(zé)民事的案件,也要負(fù)責(zé)刑事的案件?;貧w后,民事庭和刑事庭分開(kāi)處理,還設(shè)立了一些專(zhuān)門(mén)庭,比如“家事法庭”等。法官很專(zhuān)注地去處理某一類(lèi)的案件,在經(jīng)驗(yàn)方面積累得更快、更多,工作效率也更高。
在回歸以前,因?yàn)榉ㄔ菏褂闷衔模镜胤ü僬忌贁?shù),判決基本上都是以葡語(yǔ)制作。但是澳門(mén)人口的構(gòu)成有自己的特點(diǎn),絕大部分都是中國(guó)人,他們不懂葡語(yǔ)?;貧w以后,隨著中文的使用,中文法律的立法,市民可以很容易、很直接地了解相關(guān)法律和案件。以前由于語(yǔ)言的障礙,司法工作對(duì)于市民來(lái)說(shuō),它是有面紗的。回歸后,這種情況有了很大改變。此外,我們?cè)诜ㄔ涸O(shè)立了詢(xún)問(wèn)處,普通市民可以去了解案件進(jìn)展。一些市民比較關(guān)注的案件,我們也會(huì)做成新聞稿,并進(jìn)行發(fā)布。
積極開(kāi)展國(guó)際以及區(qū)際司法合作
記者:為了更好地融入國(guó)家發(fā)展大局,澳門(mén)法院做出了哪些嘗試?
宋敏莉:澳門(mén)要融入國(guó)家發(fā)展大局,尤其是要跟粵港澳大灣區(qū)進(jìn)行銜接,共同發(fā)展。在完善法律體系方面,跟國(guó)家的法律體系的銜接方面,我們要做更多的工作,來(lái)確保澳門(mén)特區(qū)在“一國(guó)兩制”框架下的獨(dú)特性和自主性。
司法改革的深化也很重要,這些年我們一直跟內(nèi)地的法院保持密切聯(lián)系,對(duì)內(nèi)地也有很多的參訪(fǎng)。內(nèi)地法院的信息化和電子訴訟,對(duì)我們來(lái)說(shuō)是很好的經(jīng)驗(yàn),澳門(mén)法院也一直在推薦司法的公開(kāi)和資訊化。希望通過(guò)現(xiàn)代資訊技術(shù)提高司法的透明度,讓市民更加快捷地獲取司法資訊,增強(qiáng)司法的接近性和互動(dòng)性。在澳門(mén)法官和司法人員的培訓(xùn)方面,會(huì)注重跟內(nèi)地的交流與培訓(xùn),讓法院工作人員更好地了解祖國(guó)的國(guó)情、社會(huì)發(fā)展和司法運(yùn)作等信息。我們?cè)谂c內(nèi)地和香港的一些討論和交流時(shí),也都提到關(guān)于“多元化解決糾紛”的這種方式,尤其是學(xué)習(xí)通過(guò)一些調(diào)解和仲裁的方式來(lái)解決糾紛。
記者:在與國(guó)際以及區(qū)際的司法合作方面,您有哪些經(jīng)驗(yàn)可以分享?
宋敏莉:在國(guó)際和區(qū)際層面的合作拓展,我們與多個(gè)國(guó)家和地區(qū)簽訂了多方面的刑事和民事方面的一些協(xié)議,比如說(shuō),要加強(qiáng)對(duì)跨境犯罪的打擊力度。在刑事方面,先后跟葡萄牙、東帝汶、蒙古、韓國(guó)等簽訂了刑事司法協(xié)助的協(xié)定,跟葡萄牙和韓國(guó)簽訂了移交逃犯的協(xié)定等。
此外,我們希望通過(guò)與國(guó)際、內(nèi)地、香港等地的交流合作,培養(yǎng)具有國(guó)際視野和專(zhuān)業(yè)能力的司法人才,這也有助于提升澳門(mén)司法體系的整體素質(zhì)和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。我們還積極參與一些國(guó)際會(huì)議,比如說(shuō)亞太地區(qū)首席法官的會(huì)議,葡語(yǔ)系國(guó)家與地區(qū)首席法官的會(huì)議等,尤其是在葡語(yǔ)系國(guó)家的交流方面,我們所做的工作是中央對(duì)于澳門(mén)的定位的重要部分。
澳門(mén)形成“尊重司法、信奉司法”的社會(huì)氛圍
記者:在過(guò)去的25年里,澳門(mén)的法律體系一直在不斷完善,您覺(jué)得未來(lái)還有哪些發(fā)展的方向和空間?
宋敏莉:社會(huì)在變化,澳門(mén)特區(qū)的形勢(shì)也都不同,所以無(wú)論是司法,還是法律,還是法院,我們都要不斷地去做出改變。我們通常說(shuō),法律具有一定的滯后性,但如果滯后得多了,肯定不能夠適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展,不能夠切實(shí)地解決社會(huì)和市民糾紛的。因此,法律體系的完善,需要我們不斷地去做,積極地去推動(dòng),去配合政府做這些方面的工作。
我舉一個(gè)小例子,就是關(guān)于“家事糾紛”的一個(gè)調(diào)解制度,政府有意在這方面去做一個(gè)提案,然后通過(guò)立法會(huì)的立法來(lái)做出相關(guān)制度方面的修改。政府在提交立法的草案之前,他們會(huì)聽(tīng)取法院的意見(jiàn)。我們會(huì)考慮在程序方面,怎么樣會(huì)更順暢一些,效率更高一些,然后提出相應(yīng)意見(jiàn),后來(lái)部分意見(jiàn)也得到了政府的采納。我通過(guò)這樣一個(gè)很簡(jiǎn)單的例子來(lái)說(shuō),我們法律體系的完善是一個(gè)不斷在做的工作,相信將來(lái)會(huì)做得越來(lái)越好。其實(shí)這25年來(lái),澳門(mén)的整個(gè)法律體系,無(wú)論是政府方面還是立法會(huì)方面,都做了大量的工作,每年都有法律推出或者作出修改。
記者:展望未來(lái),您對(duì)澳門(mén)法院的發(fā)展有哪些期盼?
宋敏莉:通過(guò)我們這么多年法院工作的努力,普通大眾、我們的市民對(duì)于法院的工作,對(duì)法院的裁判持有這種尊重,我覺(jué)得這是一個(gè)法治精神的體現(xiàn)。這么些年來(lái),澳門(mén)的整個(gè)社會(huì)形成了一種普遍尊重司法裁判、信奉司法的良好社會(huì)氛圍。
未來(lái),希望我們?nèi)匀荒軌蛳襁^(guò)去的25年那樣,繼續(xù)堅(jiān)持公正獨(dú)立的原則,為維護(hù)法治秩序提供堅(jiān)實(shí)的司法保障。希望能繼續(xù)做好我們的工作,為澳門(mén)市民提供一個(gè)更加公正、更加透明、更加和諧、更加安全的司法環(huán)境,以及整個(gè)社會(huì)生活的環(huán)境。我們都希望,在新一屆特首的帶領(lǐng)之下,不斷加強(qiáng)“一國(guó)兩制”在澳門(mén)的推行和實(shí)踐,希望我們未來(lái)能夠做得更好。
采寫(xiě)/腳本:南方+、GDToday記者 吳采倩 李心迪 楊天智
拍攝/剪輯:南方+、GDToday記者 潘嘉俊 王良玨
設(shè)計(jì):潘潔 吳穎嵐
掃一掃,分享到微信朋友圈